Développement urbain, commercial, industriel entraînent :
- perturbation des capacités d'infiltration et d'absorption des sols,
- surcharge et saturation des réseaux de collecte,
- risque d'inondations lors de pluviométries importantes,
- atteintes potentielles à l'environnement.

Une seule réponse :
- La rétention ou l'infiltration «délocalisée».
- Exigée de plus en plus par les autorités lors des demandes de permis de construire.

Des «quotas de rétention» et des «débits de fuite» pour les zones sensibles :
- «Quota de rétention»= nombre de litres de réserve par m2 imperméabilisé toujours disponibles dans l'attente d'un futur orage.
Norme minimale pratiquée : 45 litres par m2 imperméabilisés.
- «Débit de fuite» = nombre de litres par seconde sur un trop plein calibré en sortie de stockage. Un calcul en fonction de la superficie de terrain imperméabilisé, (toiture et sol).
Norme appliquée de 0,05 à 2 litres/secondes.

Bassins de rétention aérien
- Souvent la solution de bon sens car la rétention ne sert que 2 ou 3 semaines/ an.
- Absence de moustiques, la plupart du temps ; infiltration et évacuation rapide.
- Systèmes de décantation possibles pour le traitement des eaux polluées.
- Intégration paysagère des bassins pour constituer un atout esthétique dans un jardin, un parc, une zone périphérique de lotissement...
- Coût et entretien très réduits.

Les rétentions enterrées
Une solution pour chaque situation ou cahier des charges :
- cuves de rétention répondant au quota de rétention et débit de fuite demandé,
- puits perdu ou d'infiltration et tranchées d'infiltration,
- lits d'épandage,
- modules alvéolaires enterrés de rétention et d'épandage.

C'est la solution idéale pour concilier retour sur investissement, économies, autonomie en eau et préservation de l'environnement.
Réalisations possibles :
- Avec 2 cuves enterrées montées en série: 1 « récupération » et 1 « rétention », avec un trop plein en partie basse,
- Avec 1 seule cuve suffisamment grande et 2 trop pleins à 2 niveaux différents,
- Le bon compromis : cuve de récupération avec puits ou tranchée d'infiltration.